気質アップ (ハイドロゲン)Denim Hydrogen - HYDROGEN Shirt カラー520 Lサイズ シャツ

SUNSEA - sunseaシャツ英会話定番レシピ』で、be willing to【直営店買付】DOLCE&GABBANA スウェットパーカ ヒョウ柄☆新作

I’m willing to give you another chance.
もう一回だけチャンスをあげるよ。

このセリフ、一度別れたカップルの男性が女性とよりを戻したくて頼み込んだ結果、とうとう女性が折れて返答してくれた、という場面で出てきたものです。

出演者の【大注目！】モンクレール／GORE-TEX 2Lキャップ直営店■Balenciaga■TRACK スライド サンダル スリッポン 黒【新品】ブラックダイヤモンドビッグガンクライミングハーネス【並行輸入品】★送料・関税込★Cleveland Golf★３段フリルスカー.ト★人気★be willing to 〜には、気が進まないけどそうする★WV PROJECT★送料込★Button Anorak Set-up MJST7580+MJSP7581妥協（compromise）ボーラー キャップ 帽子 B10014 CLASSIC OXFORD 色:WHITE

私、今まで be willing toFENDI☆22SS FFエンボスロゴパターン カードホルダー/名刺入れ

Oxford 辞典でも調べてみたところ・・・、

★ZARA★ ファブリック レースアップ ハイヒール シューズ

GA-2100-1A1JF メンズ ブラック（国内正規品） COACH - Coach（コーチ)オプアート トライベッカ トートバッグ

KAREN MILLEN*ジオ ジャカードニット スケータードレス「ETRO◆チェック柄シャツ」といったモヤッとした雰囲気が読み取れますね。

このフレーズにはいかにも自分の意思を思わせる will が入っていることもあって、そういうニュアンスがあるとは全く知りませんでした。

何か頼まれた時に be willing to〜で快く返答したつもりがあまり好印象を与えられなかった？なんてことにならないよう、使い方には気を付けた方がいいかもしれませんね〜。

気質アップ (ハイドロゲン)Denim Hydrogen - HYDROGEN Shirt カラー520 Lサイズ シャツ

後日、あるネイティブのアメリカ人から、be willing to 〜のイメージについてコメントもらえる機会があったので、こちらも紹介しますね。

やっぱり「やりたくないけどやる」「やるべきか分からないけどやる」といった、いかにも妥協のニュアンスが感じられますね。

気質アップ (ハイドロゲン)Denim Hydrogen - HYDROGEN Shirt カラー520 Lサイズ シャツ

I’was willing to help him with his pile of tasks, but he wanted to do them himself.
彼の山積みの仕事を手伝うつもりはあったんだけど、彼は自分一人でやりたがってたんだよ。

GUCCI ロング ジャージ 黒 オレンジ レギンス スパッツ 刺繍