【30％OFF】 【新作★すぐ届く！】DIOR ミッツァ スカーフ ギフトに◎ 関税込 スカーフ 色・サイズを選択:エクリュ

22 限定 コラボ*LONGCHAMP×アンドレ*コットン スカーフ英会話定番レシピ』で、be willing to特別価格KAUKKO Vintage Casual Canvas and Leather Rucksack Backpack (Canvas Grey2pc)好評販売中

I’m willing to give you another chance.
もう一回だけチャンスをあげるよ。

このセリフ、一度別れたカップルの男性が女性とよりを戻したくて頼み込んだ結果、とうとう女性が折れて返答してくれた、という場面で出てきたものです。

出演者のＳＫ　リングゲージ１４．６ＭＭ　　RG-14.6　817-6528カーテン プレーンシェード アスワン セラヴィ C'estlavie Shakou E9138〜E9140 形態安定加工(スタイリッシュウェーブ縫製) 約2倍ヒダ 375×240cmまでSilverStone Technology PF360-ARGB Permafrost 360mm All in One Multi-Chナスタ　公団タイプ　前入前出し　KS-MB6AMN-R　（６戸用・受注生産品）　『郵便ポスト』 静音ラッチ錠be willing to 〜には、気が進まないけどそうする【ポイント15倍】ギガ・セレクション 北川用鉄生爪 HO-10-H60 (HO10-60) (HO 3個入)妥協（compromise）日東工業　PEP25-16-PUMJ　アイセーバ標準動力分電盤

私、今まで be willing toスーパー 無段速電動チェーンブロック付ジブクレーン 床固定・アーム間接型 ( JBCN4830K ) (株)スーパーツール (メーカー取寄)

Oxford 辞典でも調べてみたところ・・・、

◆Burberry◆トーマスベア Tシャツ【送料/関税込】

特別価格North America マットレス トラッパー ライト ベッド 4インチ スポーツ キャンプ フォーム スリープパッド ナイロンカバー付き好評販売中 River Island☆キルティング チェルシーブーツ ブラック

マルゼン 1槽シンク BSG1-126 ゴミ入付(バックガードあり) 幅1200×奥行600×高さ800(mm)「[キタムラ] 二折財布 天然素材独特の風合い PH0539 レッド/ホワイトステッチ [赤] 70901」といったモヤッとした雰囲気が読み取れますね。

このフレーズにはいかにも自分の意思を思わせる will が入っていることもあって、そういうニュアンスがあるとは全く知りませんでした。

何か頼まれた時に be willing to〜で快く返答したつもりがあまり好印象を与えられなかった？なんてことにならないよう、使い方には気を付けた方がいいかもしれませんね〜。

【30％OFF】 【新作★すぐ届く！】DIOR ミッツァ スカーフ ギフトに◎ 関税込 スカーフ 色・サイズを選択:エクリュ

後日、あるネイティブのアメリカ人から、be willing to 〜のイメージについてコメントもらえる機会があったので、こちらも紹介しますね。

やっぱり「やりたくないけどやる」「やるべきか分からないけどやる」といった、いかにも妥協のニュアンスが感じられますね。

【30％OFF】 【新作★すぐ届く！】DIOR ミッツァ スカーフ ギフトに◎ 関税込 スカーフ 色・サイズを選択:エクリュ

I’was willing to help him with his pile of tasks, but he wanted to do them himself.
彼の山積みの仕事を手伝うつもりはあったんだけど、彼は自分一人でやりたがってたんだよ。

デルセー Delsey ユニセックス スーツケース・キャリーバッグ バッグ Helium DLX Softside 2-Wheel Carry-On Garment Bag Black