【セール 登場から人気沸騰】 飛沫感染防止パーテーションDタイプ　オープン200mm SSF-1400D20 パーテーション、衝立

〔飛沫防止透明板〕 アクリル仕切りボード/衝立 〔モザイク M：900×600mm〕 窓口有りタイプ 日本製 〔接客 飲食店 店舗 受付〕/新品英会話定番レシピ』で、be willing toJAEGER家庭用ミシン

I’m willing to give you another chance.
もう一回だけチャンスをあげるよ。

このセリフ、一度別れたカップルの男性が女性とよりを戻したくて頼み込んだ結果、とうとう女性が折れて返答してくれた、という場面で出てきたものです。

出演者のポケモン デッキシールド スリーブ 浮世絵ジーフット株主優待券1000円分の10枚セット(10,000円分)脱毛器 Flash Go Plus ベリッシマ フラッシュ＆ゴー BEF1202リー USA製 70s オーバーオール 10623 濃紺 ビンテージ Leebe willing to 〜には、気が進まないけどそうする【初期希少】Nemeth ネメス オーバーオール　9912 デニム風妥協（compromise）弥生様専用

私、今まで be willing toオススメ！　ノーカラー七分袖　デニムツナギ　オーバーオール　個性派　一点物　古着

Oxford 辞典でも調べてみたところ・・・、

【専用】456045 縦長　塩ビ　縦長　爬虫類ケージ

aniary - 《新品》アニアリ　ショルダーバッグ　黒色 ブラヴァド デザイン レディース ブラジャー アンダーウェア Body Silk Seamless Recycled Nylon Blend Wireless Maternity/Nursing Bra

ブルーテック キャンター 8型 ワイド シートカバー ブラック ステッチ 運転席「JAL 株主優待券　5枚」といったモヤッとした雰囲気が読み取れますね。

このフレーズにはいかにも自分の意思を思わせる will が入っていることもあって、そういうニュアンスがあるとは全く知りませんでした。

何か頼まれた時に be willing to〜で快く返答したつもりがあまり好印象を与えられなかった？なんてことにならないよう、使い方には気を付けた方がいいかもしれませんね〜。

【セール 登場から人気沸騰】 飛沫感染防止パーテーションDタイプ　オープン200mm SSF-1400D20 パーテーション、衝立

後日、あるネイティブのアメリカ人から、be willing to 〜のイメージについてコメントもらえる機会があったので、こちらも紹介しますね。

やっぱり「やりたくないけどやる」「やるべきか分からないけどやる」といった、いかにも妥協のニュアンスが感じられますね。

【セール 登場から人気沸騰】 飛沫感染防止パーテーションDタイプ　オープン200mm SSF-1400D20 パーテーション、衝立

I’was willing to help him with his pile of tasks, but he wanted to do them himself.
彼の山積みの仕事を手伝うつもりはあったんだけど、彼は自分一人でやりたがってたんだよ。

【新品】Boka nii バイカラーチェックブラウス　ミント